O knize: rok / I dvě stě let po mé smrti zůstávají v galaxii Nové cesty dvě věci nezměněny: pronásledování služebníků Chaosu a věčná válka. Vesmír mi dal, slavnému artefaktu minulosti, druhou šanci tím, že mě poslal do těla urozeného dědice. Vikomt Garin i mezihvězdné impérium Runtar mají spoustu nepřátel. Jak si na všechny najdeme čas? Ostražití inkvizitoři navíc pečlivě sledují jakoukoli vaši abnormální aktivitu. Zbožný teurg zakázaného živlu musí pracovat tajně a nezapomínat na hlavní zákon Warp! Hry se zákeřným Chaosem vždy vedou ke smutným následkům...